Autochthonous Forest Day

Today, in the Iberian Peninsula, the day of the Autochthonous Forest is celebrated. The Rowan (or mountain-ash) populates European mountains, between 1000m and 2000m of altitude. This is a magnificent specimen that, although small in height, marks the mountain by its fruits colour explosion.

Hoje celebra-se o Dia da Floresta Autóctone na Península Ibérica. A tramazeira é uma espécie verdadeiramente nossa, ocorrendo nas serras entre os 1000m e 2000m de altitude. Este é um exemplar magnífico que, embora de pequeno porte, marca a montanha pela explosão de côr dos seus frutos.

Rowan, tramazeira – Sorbus aucuparia L.

Serra da Cabreira, Portugal
2016, Novembro